Sheikh ‘Abdel Mouhsin Ibn Hamed Al ‘Abbâd Al Badr
Question : En Afrique, il y a des gens qui lorsqu’ils rentrent dans l’islam ne sont pas capables de prononcer l’attestation de foi, car ils ne parlent pas la langue arabe.
Le sens de l’attestation leur est donc enseigné, cela est-il suffisant ?
Réponse : Non, cela ne suffit pas.
Il faut leur dire de prononcer (en arabe) :
أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ.أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ
Ash-hadu An-Laa Ilaha Illa-Allâh
wa Ash-hadu Anna Muhammadan Rasool-Allâh
J’atteste que nulle divinité ne mérite d’être adorée à part Allâh
et j’atteste que Mohamed est le messager d’Allâh.
S’ils lui font répéter, il la prononcera.
C’est une phrase simple et courte.
Donc il ne suffit pas qu’ils lui expliquent son sens sans qu’il ne la prononce.
Il faut qu’il la prononce et que son sens lui soit expliqué dans sa langue.
Source : Publié par 3ilmchar3i.net
